La risposta in breve
Otter è un’app per prendere appunti nel cloud. Per impostazione predefinita il suo Notetaker si unisce alle chiamate su Zoom, Teams e Google Meet come partecipante, e la sua app desktop può anche registrare senza bot. Le trascrizioni restano nel cloud di Otter, con un piano gratuito, canali condivisi e tante integrazioni. Kimiko registra dal tuo computer e lì trascrive e riepiloga, quindi le tue riunioni restano sul tuo Mac o PC.
Scegli Kimiko se
- Vuoi che le riunioni vengano trascritte e riepilogate sul tuo computer.
- Hai bisogno di elaborare le riunioni offline, una volta scaricati i modelli.
- Vuoi un editor di note completo accanto alla trascrizione in tempo reale.
- Vuoi scegliere i modelli di IA o usare il tuo account presso un fornitore.
- Vuoi anche la dettatura vocale nelle altre app.
Scegli Otter se
- Vuoi iniziare con un piano gratuito.
- Vuoi un’app per prendere appunti che si unisca alle chiamate su Zoom, Teams o Meet dal tuo calendario.
- Registri le conversazioni di persona con il telefono.
- Il tuo team condivide le trascrizioni nei canali e collega Salesforce o HubSpot.
Fianco a fianco
| Funzione | Kimiko | Otter |
|---|---|---|
| Registrazione | ||
| Registra senza un bot nella chiamata | SìL’app desktop registra il microfono e l’audio del computer, così alla chiamata non si aggiunge nessuno.21 | Con l’app desktopPer impostazione predefinita Notetaker si unisce alle chiamate come partecipante. Le app per Mac e Windows possono registrare senza Notetaker.8 |
| Zoom, Teams e Google Meet | Sì, e altre app per le chiamateAscolta l’audio del tuo computer, quindi funziona insieme a Zoom, Microsoft Teams, Google Meet e altre app per le chiamate.22 | Sì, e altreNotetaker si unisce a Zoom, Teams e Google Meet; l’app desktop registra anche gli huddle e altre app.3 |
| App | Mac e WindowsMac con Apple silicon e macOS 14.4 o versioni successive, e PC Windows 11 a 64 bit. Nessuna app web o mobile.23 | Mac, Windows, web e telefoniApp desktop per macOS 12.3+ e Windows 10+, un’app web, app per iPhone e Android e un’estensione per Chrome.2 |
| Privacy ed elaborazione | ||
| Trascrive sul tuo computer | Sì, di serieI modelli vocali locali funzionano sul tuo Mac o PC. La trascrizione nel cloud con Deepgram o ElevenLabs è facoltativa.24 | NoLa trascrizione avviene nel cloud di Otter. Non è documentata alcuna opzione sul dispositivo.6 |
| Riepiloghi e chat sul tuo computer | Sì, di serieL’IA locale integrata scrive i riepiloghi, suggerisce le attività e risponde alle domande. L’IA nel cloud è facoltativa.25 | NoLe funzioni di IA vengono eseguite nel cloud di Otter; Anthropic è tra i suoi sub-responsabili del trattamento.6 |
| Funziona senza Internet | Sì, dopo la configurazioneI modelli scaricati funzionano offline. Download, attivazione e verifiche dell’abbonamento richiedono comunque una connessione.26 | Registra, poi attendeLe app continuano a registrare se la connessione cade e trascrivono quando torni online.9 |
| Dove vengono conservate le riunioni | Sul tuo computerUn database cifrato sul tuo computer. Il tuo account Kimiko non carica né sincronizza le tue riunioni.27 | Cloud di Otter, USAConservate su AWS nella regione US West, cifrate con AES-256.10 |
| Audio delle riunioni | Non salvato per impostazione predefinitaKimiko trascrive l’audio e poi lo elimina, a meno che tu non scelga di conservarlo per 7 o 30 giorni.28 | Conservato con ogni conversazioneL’audio resta disponibile per la riproduzione e l’esportazione in MP3. Gli amministratori dello spazio di lavoro possono impostare criteri di conservazione.11 |
| Addestramento dell’IA sui tuoi contenuti | NoLe tue riunioni non arrivano ai server di Kimiko. Un fornitore cloud che scegli tu applica i propri termini.27 | Sì, su dati de-identificatiL’informativa sulla privacy di Otter dice che addestra la propria IA su registrazioni e trascrizioni de-identificate.5 |
| Scelta dei modelli di IA | SìScegli modelli locali, collega Ollama o LM Studio, oppure usa OpenAI, Anthropic o OpenRouter con il tuo account.29 | NoAI Chat ha le modalità Express e Advanced, senza scelta del modello né chiave propria.12 |
| Note e IA | ||
| Scrivi le tue note durante la chiamata | SìScrivi in un editor di note completo accanto alla trascrizione in tempo reale. Le tue note aiutano a orientare il riepilogo.21 | Evidenziazioni e commentiAggiungi evidenziazioni, commenti e immagini alla trascrizione durante la registrazione.1 |
| Domande su più riunioni | SìFai domande su una riunione, un progetto o tutta la tua libreria, poi risali alle fonti tramite i link.30 | SìFai domande su una conversazione o su più riunioni e cartelle, da 20 a 200 domande al mese a seconda del piano.14 |
| Azioni da svolgere | SìKimiko suggerisce i prossimi passi. Decidi tu se tenerli o scartarli uno per uno, e ciascuno resta collegato alla sua riunione.31 | SìI riepiloghi includono azioni da svolgere che puoi assegnare e seguire tra le conversazioni.15 |
| Etichette degli interlocutori | SìEtichette in tempo reale per un massimo di otto voci remote; il tuo microfono è «Tu». Ricordare le voci è una funzione sperimentale.32 | SìImpara le voci che hai taggato e le etichetta nelle nuove conversazioni.16 |
| Dettatura vocale in altre app | InclusaAttivala e detta nei campi di testo della maggior parte delle app con la tua scorciatoia, usando il riconoscimento vocale locale o nel cloud.33 | Non documentataI piani di Otter non indicano la dettatura in altre app.1 |
| Formati di esportazione | PDF, Word e MarkdownEsporta il riepilogo, le tue note o la trascrizione.34 | TXT, DOCX, PDF, SRT e MP3Tutti e cinque nei piani a pagamento. Il piano gratuito Basic esporta testo TXT e audio MP3.1 |
| Collegamento ad assistenti IA (MCP) | Sì, in localeLe app di IA per desktop possono leggere note, riunioni e attività tramite MCP locale, disattivato finché non lo attivi.35 | Sì, in hostingUn server MCP di Otter per Claude, ChatGPT, Cursor e Perplexity, già dal piano gratuito.18 |
| Team e piani | ||
| Integrazioni | Calendari e MCPConnessioni facoltative con Google Calendar e Microsoft Outlook. Nessuna sincronizzazione con CRM, Slack o Notion.36 | CRM, Slack e ZapierSalesforce, HubSpot e Zapier dal piano Pro, più Slack, Dropbox e calendari.1 |
| Spazi di lavoro condivisi e amministrazione | NoPensato per l’uso individuale. Una licenza funziona su un massimo di 3 dei tuoi computer; chiedici delle licenze per i team.37 | SìCanali e cartelle condivisi; strumenti di amministrazione nel piano Business; SSO e SCIM nel piano Enterprise.1 |
| Certificazioni di sicurezza | Nessuna per oraKimiko non conserva le tue riunioni sui propri server: restano nel database cifrato sul tuo computer.27 | SOC 2 Type IISOC 2 Type II; HIPAA nel piano Enterprise con un BAA firmato.19 |
| Opzione gratuita | Prova gratuitaProva gratis l’app completa. Non serve la carta di credito.38 | Piano gratuitoBasic: 300 minuti al mese, 30 minuti per conversazione, le tue 25 conversazioni più recenti.1 |
| Piani a pagamento da | 12 $ al mese, o 107,88 $ all’annoL’app completa, imposte incluse.39 | 8,33 US$ per utente al mesePro, con fatturazione annuale (16,99 $ con fatturazione mensile) e 1.200 minuti al mese.1 |
Dove si differenziano
Un bot nella chiamata o l’audio del tuo computer
Otter Notetaker si unisce a Zoom, Teams e Google Meet come partecipante visibile e può entrare nelle riunioni dal calendario sincronizzato. Richiede riunioni che ammettano ospiti. Le app di Otter per Mac e Windows possono anche registrare l’audio del tuo computer senza Notetaker.
Kimiko registra solo dal tuo computer, usando il microfono e l’audio della chiamata riprodotto sul computer. Nell’elenco dei partecipanti non compare nessuno di nuovo, quindi avvisa gli altri che stai prendendo appunti.
Dove vengono elaborate e conservate le riunioni
Otter trascrive ed esegue la sua IA nel cloud, conserva le conversazioni su AWS negli Stati Uniti e tiene l’audio insieme a ogni conversazione. Addestra i propri modelli su registrazioni e trascrizioni de-identificate.
Kimiko usa modelli vocali e di IA locali e conserva la tua libreria in un database cifrato sul tuo computer. L’audio delle riunioni non viene salvato, a meno che tu non scelga di conservarlo, e i fornitori cloud sono facoltativi.
Minuti, durata e lingue
I piani di Otter conteggiano la trascrizione a minuti. Basic include 300 minuti al mese con 30 minuti per conversazione, Pro 1.200 minuti con 90 minuti per conversazione, e Business elimina il limite mensile con conversazioni fino a quattro ore. Otter trascrive sei lingue.
Kimiko elabora le riunioni sul tuo hardware, quindi la velocità dipende dal tuo computer e dai modelli che scegli. Le lingue del riconoscimento vocale dipendono dal modello vocale, e i riepiloghi possono essere scritti in dieci lingue.
Prezzi
Kimiko
12 $ al mese, o 107,88 $ all’anno
L’app completa su un massimo di 3 dei tuoi computer, imposte incluse. Puoi provarla gratis, senza carta di credito.
Vedi i piani di KimikoOtter
- Basic
- Gratis300 minuti al mese, 30 minuti per conversazione.
- Pro
- 8,33 $ per utente al meseCon fatturazione annuale, oppure 16,99 $ con fatturazione mensile. 1.200 minuti, 90 minuti per conversazione.
- Business
- 19,99 $ per utente al meseCon fatturazione annuale, oppure 30 $ con fatturazione mensile. Riunioni illimitate fino a 4 ore ciascuna.
- Enterprise
- Su richiestaSSO, SCIM e HIPAA.
Prezzi indicati da Otter.ai, Inc. il 17 ottobre 2026, in dollari statunitensi.1
Domande
Otter può registrare senza bot?
Sì. L’app desktop di Otter per Mac e Windows registra l’audio del tuo computer senza che Notetaker si unisca alla chiamata. Per impostazione predefinita, però, Notetaker si unisce alle chiamate su Zoom, Teams e Google Meet come partecipante. Kimiko registra solo dal tuo computer.
Otter funziona offline?
Otter continua a registrare se la connessione cade, poi trascrive quando torni online. I modelli locali di Kimiko trascrivono e riepilogano senza Internet, una volta scaricati.
Otter usa le mie conversazioni per addestrare l’IA?
Otter afferma di addestrare i propri modelli su registrazioni e trascrizioni de-identificate, e che i suoi fornitori di IA non si addestrano sui tuoi dati. Le tue riunioni in Kimiko restano sul tuo computer e non raggiungono i server di Kimiko.
Quante lingue trascrive Otter?
Sei: inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese e cinese semplificato. In Kimiko le lingue del riconoscimento vocale dipendono dal modello che scegli, e i riepiloghi possono essere scritti in dieci lingue.
Esiste una versione gratuita?
Il piano Basic di Otter è gratuito, con 300 minuti al mese e 30 minuti per conversazione. Kimiko offre una prova gratuita dell’app completa, senza bisogno di carta di credito.
Prova Kimiko alla tua prossima riunione
Registra una breve chiamata che hai il permesso di registrare, poi leggi il riepilogo e le attività che Kimiko suggerisce. Provarla è gratis. Non serve la carta di credito.
Apple silicon · macOS 14.4 o versioni successive
PC Windows 11 a 64 bit
Usi i modelli in locale? 16 GB di RAM sono un buon punto di partenza. Vedi i requisiti di sistema
Fonti
- Otter — prezzi
- Otter — pagina iniziale
- Otter — integrazioni
- Otter — privacy e sicurezza
- Otter — informativa sulla privacy
- Otter — sub-responsabili del trattamento
- Otter — guida: panoramica di Otter Notetaker
- Otter — guida: app desktop di Otter (Mac e Windows)
- Otter — guida: registrare offline
- Otter — guida: sicurezza dei dati e informative sulla privacy
- Otter — guida: criteri personalizzati di conservazione dei dati
- Otter — guida: modalità di AI Chat
- Otter — guida: panoramica della pagina della conversazione
- Otter — guida: panoramica di AI Chat
- Otter — guida: panoramica delle azioni da svolgere
- Otter — guida: identificazione degli interlocutori
- Otter — guida: esportare le conversazioni
- Otter — guida: server MCP di Otter
- Otter — guida: HIPAA
- Otter — guida: lingue supportate
- Note delle riunioni — documentazione di Kimiko
- Funziona con le tue app per le chiamate — kimiko.app
- Requisiti di sistema — documentazione di Kimiko
- Modelli vocali — documentazione di Kimiko
- Modelli di IA locali — documentazione di Kimiko
- Modalità solo locale — documentazione di Kimiko
- Informativa sulla privacy: i dati dell’app desktop — kimiko.app
- Conservazione dell’audio — documentazione di Kimiko
- Fornitori cloud — documentazione di Kimiko
- Interroga le tue note — documentazione di Kimiko
- Attività e prossimi passi — documentazione di Kimiko
- Etichette degli interlocutori — documentazione di Kimiko
- Dettatura vocale — documentazione di Kimiko
- Esporta le tue note — documentazione di Kimiko
- Connettore MCP — kimiko.app
- Connessioni al calendario — kimiko.app
- La tua licenza e i tuoi computer — documentazione di Kimiko
- Download e prova gratuita — kimiko.app
- Prezzi — kimiko.app
Abbiamo consultato le pagine di Otter il 17 ottobre 2026. Piani e funzioni cambiano, quindi verificali prima di decidere. Kimiko è un prodotto indipendente e non è affiliato a Otter.ai, Inc. I nomi dei prodotti appartengono ai rispettivi proprietari. Hai notato qualcosa di non aggiornato? Scrivici.