Krótka odpowiedź
Microsoft Copilot działa w ramach Microsoft 365. Na spotkaniach w Teams podsumowuje, odpowiada na pytania i śledzi zadania na podstawie transkrypcji Teams, bez dodatkowego bota, a jego dane zostają w dzierżawie Microsoft 365 Twojej organizacji. Wymaga licencji Copilot oprócz Microsoft 365 i działa w Teams, nie licząc wersji beta dla Windows. Kimiko to osobna aplikacja na komputer, która działa z dowolną aplikacją do rozmów oraz transkrybuje i podsumowuje na Twoim komputerze.
Wybierz Kimiko, jeśli
- Rozmawiasz w Zoomie, Google Meet i innych aplikacjach, nie tylko w Teams.
- Chcesz mieć notatki ze spotkań organizowanych przez inne organizacje.
- Chcesz transkrybować i podsumowywać spotkania na własnym komputerze.
- Potrzebujesz przetwarzania spotkań bez internetu po pobraniu modeli.
- Nie masz licencji Microsoft 365 Copilot albo jej nie chcesz.
Wybierz Microsoft Copilot, jeśli
- Twoja organizacja pracuje na Microsoft 365 i spotyka się w Teams.
- Chcesz odpowiedzi opartych nie tylko na spotkaniach, ale też na e-mailach, czatach i plikach.
- Chcesz wspólnych notatek AI, które może edytować każdy uczestnik spotkania.
- Twój dział IT potrzebuje przechowywania w Purview, eDiscovery i EU Data Boundary.
Zestawienie
| Funkcja | Kimiko | Microsoft Copilot |
|---|---|---|
| Nagrywanie | ||
| Nagrywa bez bota w rozmowie | TakAplikacja na komputer nagrywa dźwięk z mikrofonu i komputera, więc do rozmowy nie dołącza nikt nowy.17 | Wbudowany w TeamsCopilot działa na spotkaniach w Teams na podstawie transkrypcji Teams, więc nie dołącza żaden dodatkowy bot.4 |
| Zoom, Teams i Google Meet | Tak, a także inne aplikacje do rozmówKimiko słucha dźwięku z komputera, więc działa razem z Zoomem, Microsoft Teams, Google Meet i innymi aplikacjami do rozmów.18 | Tylko TeamsCopilot obejmuje spotkania i połączenia w Teams. Funkcja Capture dla Zoom, Webex i Meet jest w wersji beta dla uczestników Office Insiders na Windows.12 |
| Aplikacje | Mac i WindowsKomputery Mac z Apple silicon i systemem macOS 14.4 lub nowszym oraz 64-bitowe komputery z Windows 11. Nie ma aplikacji webowej ani mobilnej.19 | Wszędzie, gdzie działa TeamsTeams na Windows i Maca, w przeglądarce, na iPhone’a i Androida, a także Teams Rooms.13 |
| Prywatność i przetwarzanie | ||
| Transkrypcja na Twoim komputerze | Tak, domyślnieLokalne modele mowy działają na Twoim Macu lub komputerze PC. Transkrypcja w chmurze przez Deepgram lub ElevenLabs jest opcjonalna.20 | NieTranskrypcja odbywa się w chmurze Microsoftu.8 |
| Podsumowania i czat na Twoim komputerze | Tak, domyślnieWbudowana lokalna AI pisze podsumowania, proponuje zadania i odpowiada na pytania. AI w chmurze jest opcjonalna.21 | NieCopilot działa w chmurze Microsoftu; administratorzy mogą też dopuścić modele Anthropic lub OpenAI.8 |
| Działa bez internetu | Tak, po konfiguracjiPobrane modele działają bez internetu. Pobieranie, aktywacja i weryfikacja subskrypcji nadal wymagają połączenia.22 | NieCopilot wymaga połączenia z usługami Microsoft 365.9 |
| Gdzie przechowywane są spotkania | Na Twoim komputerzeZaszyfrowana baza danych na Twoim komputerze. Konto Kimiko nie przesyła ani nie synchronizuje Twoich spotkań.23 | Twoja dzierżawa Microsoft 365Transkrypcje są przechowywane w OneDrive organizatora. Copilot jest usługą objętą EU Data Boundary.4 |
| Dźwięk ze spotkań | Domyślnie nie jest zapisywanyKimiko transkrybuje dźwięk, a potem go usuwa, chyba że zdecydujesz się zachować go na 7 lub 30 dni.24 | Nagrywanie opcjonalneDomyślnie Copilot zachowuje transkrypcję; organizatorzy mogą zamiast tego wybrać „Tylko podczas spotkania”.5 |
| Trenowanie AI na Twoich treściach | NieTwoje spotkania nie trafiają na serwery Kimiko. Wybrany przez Ciebie dostawca chmurowy stosuje własne warunki.23 | NieMicrosoft podaje, że treści spotkań nie służą do trenowania jego modeli podstawowych.8 |
| Wybór modeli AI | TakWybierz modele lokalne, podłącz Ollama lub LM Studio albo korzystaj z OpenAI, Anthropic lub OpenRouter na własnym koncie.25 | Ustawienie administratoraAdministratorzy mogą dopuścić modele Anthropic lub OpenAI. Opcja własnego klucza nie jest opisana.8 |
| Notatki i AI | ||
| Własne notatki w trakcie rozmowy | TakPisz w pełnym edytorze notatek obok transkrypcji na żywo. Twoje notatki pomagają kształtować podsumowanie.17 | Wspólne notatkiFacilitator prowadzi notatki AI, które każdy uczestnik może edytować na żywo.7 |
| Pytania o wiele spotkań naraz | TakPytaj o jedno spotkanie, projekt lub całą bibliotekę, a potem wróć do źródeł przez linki.26 | Tak, także o dane służbowePytaj o spotkanie w jego trakcie lub po nim, a także o e-maile, czaty i pliki.14 |
| Zadania do wykonania | TakKimiko proponuje kolejne kroki. Każdy z nich zachowujesz lub odrzucasz, a każdy pozostaje powiązany ze swoim spotkaniem.27 | TakCopilot proponuje zadania do wykonania, a Facilitator śledzi zadania.6 |
| Etykiety mówców | TakEtykiety na żywo dla maksymalnie ośmiu głosów zdalnych uczestników; Twój mikrofon to „Ty”. Zapamiętywanie głosów jest eksperymentalne.28 | TakPodsumowania wskazują, kto co powiedział, z oznaczeniami mówców w podsumowaniu spotkania.14 |
| Dyktowanie głosowe w innych aplikacjach | W zestawieWłącz dyktowanie i za pomocą swojego skrótu dyktuj w polach tekstowych większości aplikacji, z lokalnym lub chmurowym rozpoznawaniem mowy.29 | Brak w CopilotCopilot w Teams nie opisuje dyktowania w innych aplikacjach.4 |
| Formaty eksportu | PDF, Word i MarkdownEksportuj podsumowanie, swoje notatki lub transkrypcję.30 | Word, VTT, ExcelTranskrypcje można pobrać jako .docx lub .vtt; długie odpowiedzi otwierają się w Wordzie, a tabele w Excelu.15 |
| Połączenie z asystentami AI (MCP) | Tak, lokalnyAplikacje AI na komputerze mogą odczytywać Twoje notatki, spotkania i zadania przez lokalne MCP. Dostęp jest wyłączony, dopóki go nie włączysz.31 | Work IQ, opłaty za użycieSerwer MCP Work IQ od Microsoftu ma dostęp do danych Microsoft 365; nie podano, czy obejmuje spotkania.10 |
| Zespoły i plany | ||
| Integracje | Kalendarze i MCPOpcjonalne połączenia z Kalendarzem Google i Microsoft Outlook. Bez synchronizacji z CRM, Slackiem ani Notion.32 | Microsoft 365Planner, Word, Loop i Outlook; inne narzędzia przez łączniki i agentów dopuszczonych przez administratora.7 |
| Wspólne przestrzenie robocze i administracja | NieDla pojedynczych użytkowników. Jedna licencja działa na maksymalnie 3 Twoich komputerach; zapytaj nas o licencje dla zespołów.33 | TakZasady spotkań ustalane przez administratora, przechowywanie i eDiscovery w Purview oraz logowanie przez Entra ID.5 |
| Certyfikaty bezpieczeństwa | Na razie brakKimiko nie przechowuje Twoich spotkań na swoich serwerach: zostają w zaszyfrowanej bazie danych na Twoim komputerze.23 | ISO 27001, HIPAAWymienia RODO, ISO 27001, ISO 42001 i HIPAA oraz EU Data Boundary.8 |
| Bezpłatna opcja | Bezpłatny okres próbnyWypróbuj pełną aplikację za darmo. Bez karty kredytowej.34 | NieBezpłatny Copilot Chat odpowiada wyłącznie na podstawie informacji z internetu. Miesięczny okres próbny wymaga karty kredytowej.1 |
| Płatne plany od | 12 $ miesięcznie lub 107,88 $ roczniePełna aplikacja, z podatkiem w cenie.35 | 21 USD za użytkownika miesięcznieCopilot Business przy płatności rocznej, dodatkowo do planu Microsoft 365.1 |
Czym się różnią
Teams czy dowolna aplikacja do rozmów
Copilot działa na spotkaniach i podczas połączeń w Teams, także na spotkaniach Teams zaplanowanych w Outlooku, ale nie na spotkaniach organizowanych przez inną organizację. Microsoft testuje z klientami Office Insiders Beta funkcję Capture w Copilot Notebooks, która transkrybuje spotkania w Zoomie, Webex i Google Meet na Windows. Spotkania twarzą w twarz działają przez Facilitator w aplikacji Teams na telefon i w Teams Rooms.
Kimiko nagrywa dźwięk z mikrofonu i komputera, więc działa z Zoomem, Teams, Google Meet i innymi aplikacjami do rozmów na Macu i Windows, niezależnie od tego, kto organizuje spotkanie.
Gdzie spotkania są przetwarzane i przechowywane
Copilot działa w chmurze Microsoftu i przechowuje transkrypcje oraz notatki w dzierżawie Microsoft 365 Twojej organizacji, a w przypadku klientów z UE — w obrębie EU Data Boundary. Microsoft podaje, że nie trenuje modeli podstawowych na Twoich danych. Administratorzy mogą też dopuścić modele Anthropic lub OpenAI; Microsoft zaznacza, że modele Anthropic są obecnie poza EU Data Boundary.
Kimiko korzysta z lokalnych modeli mowy i AI, a bibliotekę przechowuje w zaszyfrowanej bazie danych na Twoim komputerze. Dźwięk ze spotkań nie jest zapisywany, chyba że zdecydujesz się go zachować.
Licencje i administratorzy
Każdy użytkownik Copilota potrzebuje kwalifikującego się planu Microsoft 365, licencji Teams i licencji Copilot, a zasady spotkań ustalają administratorzy. Inną drogą jest inteligentne podsumowanie w Teams Premium.
Kimiko to subskrypcja dla jednej osoby — administrator nie musi niczego włączać. Licencja działa na maksymalnie trzech Twoich komputerach.
Cennik
Kimiko
12 $ miesięcznie lub 107,88 $ rocznie
Pełna aplikacja na maksymalnie 3 Twoich komputerach, z podatkiem w cenie. Wypróbuj za darmo — karta kredytowa nie jest potrzebna.
Zobacz plany KimikoMicrosoft Copilot
- Copilot Business
- 21 $ za użytkownika miesięczniePrzy płatności rocznej lub 25,20 $ miesięcznie; promocyjnie 18 $ do 31 grudnia 2026. Wymaga planu Microsoft 365.
- Business Standard + Copilot
- 23,50 $ za użytkownika miesięczniePrzy płatności rocznej lub 28,20 $ miesięcznie.
- Business Premium + Copilot
- 32 $ za użytkownika miesięczniePrzy płatności rocznej lub 38,40 $ miesięcznie.
- Copilot Enterprise
- 30 $ za użytkownika miesięczniePłatne raz w roku lub 31,50 $ płatne co miesiąc, przy rocznym zobowiązaniu.
Ceny podane przez Microsoft Corporation na dzień 17 października 2026, w dolarach amerykańskich.1
Pytania
Czy Copilot działa w Zoomie lub Google Meet?
Copilot w Teams działa na spotkaniach i podczas połączeń w Teams. Microsoft testuje z klientami Office Insiders Beta funkcję Capture w Copilot Notebooks, która transkrybuje spotkania w Zoomie, Webex i Google Meet na Windows. Kimiko nagrywa rozmowy w dowolnej aplikacji na Macu i Windows.
Czy do podsumowań spotkań potrzebuję licencji Copilot?
Tak. Każdy użytkownik potrzebuje kwalifikującego się planu Microsoft 365, licencji Teams i licencji Copilot; bezpłatny Copilot Chat odpowiada wyłącznie na podstawie informacji z internetu. Inteligentne podsumowanie jest też dostępne w Teams Premium.
Czy Copilot wymaga transkrypcji spotkania?
Domyślnie korzystanie z Copilota po spotkaniu wymaga zapisanej transkrypcji. Organizatorzy mogą wybrać „Tylko podczas spotkania” — wtedy używana jest tymczasowa zamiana mowy na tekst, która nie jest zapisywana. Kimiko transkrybuje na Twoim komputerze i nie zapisuje dźwięku ze spotkań, chyba że tak zdecydujesz.
Czy Microsoft używa moich spotkań do trenowania AI?
Microsoft podaje, że polecenia, odpowiedzi i dane Microsoft 365, w tym treści spotkań, nie są używane do trenowania jego modeli podstawowych. Twoje spotkania w Kimiko zostają na Twoim komputerze.
Czy Copilot działa bez internetu?
Nie. Copilot to usługa w chmurze. Lokalne modele Kimiko transkrybują i podsumowują bez internetu, gdy już je pobierzesz.
Wypróbuj Kimiko na najbliższym spotkaniu
Nagraj krótką rozmowę, na której nagranie masz zgodę, a potem przeczytaj podsumowanie i zadania zaproponowane przez Kimiko. Wypróbuj za darmo. Karta kredytowa nie jest potrzebna.
Apple silicon · macOS 14.4 lub nowszy
64-bitowe komputery z Windows 11
Chcesz przetwarzać lokalnie? 16 GB RAM to rozsądny punkt wyjścia. Zobacz wymagania systemowe
Źródła
- Microsoft 365 Copilot — ceny dla firm
- Microsoft Copilot — ceny dla przedsiębiorstw
- Microsoft 365 Copilot — strona główna
- Microsoft Learn — omówienie AI w Microsoft Teams
- Microsoft Learn — zarządzanie Copilotem na spotkaniach i wydarzeniach w Teams
- Microsoft Learn — inteligentne podsumowanie w Teams
- Microsoft Learn — konfiguracja Facilitator w Teams
- Microsoft Learn — dane, prywatność i bezpieczeństwo w Microsoft Copilot
- Microsoft Learn — wymagania Microsoft Copilot
- Microsoft Learn — omówienie Work IQ MCP
- Microsoft Learn — licencjonowanie Teams Premium
- Microsoft Support — Capture w Copilot Notebooks
- Microsoft Support — poznaj Copilot w Microsoft Teams
- Microsoft Support — pierwsze kroki z Copilot na spotkaniach w Teams
- Microsoft Support — transkrypcja na żywo na spotkaniach w Teams
- Microsoft Support — Copilot w Teams: często zadawane pytania
- Notatki ze spotkań — dokumentacja Kimiko
- Działa z Twoimi aplikacjami do rozmów — kimiko.app
- Wymagania systemowe — dokumentacja Kimiko
- Modele mowy — dokumentacja Kimiko
- Lokalne modele AI — dokumentacja Kimiko
- Tryb tylko lokalny — dokumentacja Kimiko
- Polityka prywatności: dane w aplikacji na komputer — kimiko.app
- Przechowywanie dźwięku — dokumentacja Kimiko
- Dostawcy chmurowi — dokumentacja Kimiko
- Pytaj o swoje notatki — dokumentacja Kimiko
- Zadania i kolejne kroki — dokumentacja Kimiko
- Etykiety mówców — dokumentacja Kimiko
- Dyktowanie głosowe — dokumentacja Kimiko
- Eksport notatek — dokumentacja Kimiko
- Łącznik MCP — kimiko.app
- Połączenia z kalendarzem — kimiko.app
- Licencja i komputery — dokumentacja Kimiko
- Pobieranie i bezpłatny okres próbny — kimiko.app
- Cennik — kimiko.app
Strony Microsoft Copilot sprawdzono 17 października 2026. Plany i funkcje się zmieniają, więc sprawdź je, zanim podejmiesz decyzję. Kimiko to niezależny produkt, niezwiązany z Microsoft Corporation. Nazwy produktów należą do ich właścicieli. Widzisz coś nieaktualnego? Daj nam znać.