KimikoEn pocas palabras
Microsoft Copilot vive dentro de Microsoft 365. En las reuniones de Teams resume, responde preguntas y hace seguimiento de tareas a partir de la transcripción de Teams, sin ningún bot adicional, y sus datos se quedan en el inquilino de Microsoft 365 de tu organización. Necesita una licencia de Copilot además de Microsoft 365 y funciona en Teams, salvo una beta para Windows. Kimiko es una app de escritorio aparte para cualquier app de videollamadas, y transcribe y resume en tu propio ordenador.
Elige Kimiko si
- Haces tus llamadas en Zoom, Google Meet y otras apps, no solo en Teams.
- Quieres notas de reuniones convocadas por otras organizaciones.
- Quieres que tus reuniones se transcriban y resuman en tu propio ordenador.
- Necesitas procesar reuniones sin conexión una vez descargados tus modelos.
- No tienes una licencia de Microsoft 365 Copilot o no la quieres.
Elige Microsoft Copilot si
- Tu organización trabaja con Microsoft 365 y se reúne en Teams.
- Quieres respuestas que se basen en tu correo, tus chats y tus archivos, además de en las reuniones.
- Quieres notas de IA compartidas que todos los participantes de la reunión puedan editar.
- Tu equipo de TI necesita la retención de Purview, eDiscovery y el EU Data Boundary.
Frente a frente
| Función | Kimiko | Microsoft Copilot |
|---|---|---|
| Grabación | ||
| Graba sin bot en la llamada | SíLa app de escritorio graba tu micrófono y el audio de tu ordenador, así que no se une nadie más a la llamada.17 | Integrado en TeamsCopilot funciona dentro de las reuniones de Teams a partir de la transcripción de Teams, así que no se une ningún bot adicional.4 |
| Zoom, Teams y Google Meet | Sí, y otras apps de videollamadasEscucha el audio de tu ordenador, así que funciona junto a Zoom, Microsoft Teams, Google Meet y otras apps de videollamadas.18 | Solo TeamsCopilot cubre las reuniones y llamadas de Teams. Capture para Zoom, Webex y Meet está en beta para Office Insiders en Windows.12 |
| Apps disponibles | Mac y WindowsMac con Apple silicon y macOS 14.4 o posterior, y PC con Windows 11 de 64 bits. Sin app web ni para móviles.19 | Donde funcione TeamsTeams en Windows, Mac, web, iPhone y Android, además de Teams Rooms.13 |
| Privacidad y procesamiento | ||
| Transcribe en tu ordenador | Sí, por defectoLos modelos de voz locales funcionan en tu Mac o PC. La transcripción en la nube con Deepgram o ElevenLabs es opcional.20 | NoLa transcripción se hace en la nube de Microsoft.8 |
| Resúmenes y chat en tu ordenador | Sí, por defectoLa IA local integrada escribe resúmenes, sugiere tareas y responde preguntas. La IA en la nube es opcional.21 | NoCopilot funciona en la nube de Microsoft; los administradores también pueden permitir modelos de Anthropic u OpenAI.8 |
| Funciona sin internet | Sí, tras la puesta en marchaLos modelos descargados funcionan sin conexión. Las descargas, la activación y las comprobaciones de la suscripción siguen necesitando conexión.22 | NoCopilot necesita conexión con los servicios de Microsoft 365.9 |
| Dónde se guardan tus reuniones | En tu ordenadorUna base de datos cifrada en tu ordenador. Tu cuenta de Kimiko no sube ni sincroniza tus reuniones.23 | Tu inquilino de Microsoft 365Las transcripciones se guardan en el OneDrive del organizador. Copilot es un servicio del EU Data Boundary.4 |
| Audio de las reuniones | No se guarda por defectoKimiko transcribe el audio y luego lo descarta, salvo que decidas conservarlo durante 7 o 30 días.24 | Grabación opcionalPor defecto, Copilot conserva una transcripción; los organizadores pueden elegir en su lugar «Solo durante la reunión».5 |
| Entrenamiento de IA con tu contenido | NoTus reuniones no llegan a los servidores de Kimiko. Si eliges un proveedor en la nube, se aplican sus propias condiciones.23 | NoMicrosoft dice que el contenido de las reuniones no se usa para entrenar sus modelos fundacionales.8 |
| Elegir tus modelos de IA | SíElige modelos locales, conecta Ollama o LM Studio, o usa OpenAI, Anthropic u OpenRouter con tu propia cuenta.25 | Ajuste de administradorLos administradores pueden permitir modelos de Anthropic u OpenAI. No se describe ninguna opción para usar tu propia clave.8 |
| Notas e IA | ||
| Escribir tus propias notas durante la llamada | SíEscribe en un editor de notas completo junto a la transcripción en directo. Tus notas ayudan a dar forma al resumen.17 | Notas compartidasFacilitator lleva notas de IA que todos los participantes pueden editar en directo.7 |
| Hacer preguntas sobre varias reuniones | SíPregunta sobre una reunión, un proyecto o toda tu biblioteca, y sigue los enlaces hasta las fuentes.26 | Sí, y tus datos de trabajoPregunta sobre una reunión durante o después de ella, y también sobre tu correo, tus chats y tus archivos.14 |
| Tareas pendientes | SíKimiko sugiere próximos pasos. Tú conservas o descartas cada uno, y queda vinculado a su reunión.27 | SíCopilot sugiere tareas pendientes, y Facilitator hace el seguimiento de las tareas.6 |
| Identificación de hablantes | SíIdentificación en directo de hasta ocho voces remotas; tu micrófono aparece como «Tú». Recordar voces es experimental.28 | SíLos resúmenes indican quién dijo qué, con marcadores de hablante en la recapitulación.14 |
| Dictado por voz en otras apps | IncluidoActívalo y dicta con tu atajo en los campos de texto de la mayoría de las apps, con reconocimiento de voz local o en la nube.29 | No en CopilotCopilot en Teams no describe el dictado en otras apps.4 |
| Formatos de exportación | PDF, Word y MarkdownExporta el resumen, tus notas o la transcripción.30 | Word, VTT, ExcelDescarga las transcripciones en .docx o .vtt; las respuestas largas se abren en Word, y las tablas, en Excel.15 |
| Conectar asistentes de IA (MCP) | Sí, localLas apps de IA de escritorio pueden leer tus notas, reuniones y tareas mediante MCP local, desactivado hasta que lo actives.31 | Work IQ, de pago por usoEl servidor MCP Work IQ de Microsoft accede a los datos de Microsoft 365; no se indica si cubre las reuniones.10 |
| Equipos y planes | ||
| Integraciones | Calendarios y MCPConexiones opcionales con Google Calendar y Microsoft Outlook. Sin sincronización con CRM, Slack ni Notion.32 | Microsoft 365Planner, Word, Loop y Outlook; otras herramientas mediante conectores y agentes que permita tu administrador.7 |
| Espacios de trabajo compartidos y administración | NoPensado para uso individual. Una licencia funciona en hasta 3 de tus ordenadores; pregúntanos por las licencias para equipos.33 | SíDirectivas de reunión para administradores, retención y eDiscovery de Purview, e inicio de sesión con Entra ID.5 |
| Certificaciones de seguridad | Ninguna por ahoraKimiko no aloja tus reuniones: se quedan en la base de datos cifrada de tu ordenador.23 | ISO 27001, HIPAAIndica el RGPD, ISO 27001, ISO 42001 y HIPAA, además del EU Data Boundary.8 |
| Opción gratuita | Prueba gratuitaPrueba gratis la app completa. No necesitas tarjeta de crédito.34 | NoLa versión gratuita de Copilot Chat solo responde a partir de la web. La prueba de un mes requiere tarjeta de crédito.1 |
| Planes de pago desde | 12 $ al mes o 107,88 $ al añoLa app completa, impuestos incluidos.35 | 21 US$ por usuario al mesCopilot Business, con facturación anual, además de un plan de Microsoft 365.1 |
En qué se diferencian
Teams o cualquier app de videollamadas
Copilot funciona en las reuniones y llamadas de Teams, incluidas las reuniones de Teams programadas en Outlook, pero no en las reuniones que convoca otra organización. Microsoft está probando Capture en Copilot Notebooks, que transcribe reuniones de Zoom, Webex y Google Meet en Windows, con clientes de Office Insiders Beta. Las reuniones presenciales funcionan con Facilitator en la app de Teams para móviles y en Teams Rooms.
Kimiko graba tu micrófono y el audio de tu ordenador, así que funciona con Zoom, Teams, Google Meet y otras apps de videollamadas en Mac y Windows, organice quien organice la reunión.
Dónde se procesan y guardan las reuniones
Copilot funciona en la nube de Microsoft y guarda las transcripciones y las notas en el inquilino de Microsoft 365 de tu organización, dentro del EU Data Boundary para los clientes de la UE. Microsoft dice que no entrena modelos fundacionales con tus datos. Los administradores también pueden permitir modelos de Anthropic u OpenAI; Microsoft advierte de que, por ahora, los modelos de Anthropic quedan fuera del EU Data Boundary.
Kimiko ejecuta modelos locales de voz y de IA, y guarda tu biblioteca en una base de datos cifrada en tu ordenador. El audio de las reuniones no se guarda a menos que decidas conservarlo.
Licencias y administradores
Cada usuario de Copilot necesita un plan de Microsoft 365 que cumpla los requisitos, una licencia de Teams y una licencia de Copilot, y los administradores definen la directiva de reuniones. Teams Premium ofrece el resumen inteligente como otra opción.
Kimiko es una suscripción para una persona, sin nada que un administrador tenga que activar. Tu licencia funciona en hasta tres de tus ordenadores.
Precios
Kimiko
12 $ al mes o 107,88 $ al año
La app completa en hasta 3 de tus ordenadores, impuestos incluidos. Pruébala gratis, sin tarjeta de crédito.
Ver los planes de KimikoMicrosoft Copilot
- Copilot Business
- 21 US$ por usuario al mesCon facturación anual, o 25,20 US$ con facturación mensual; promoción de 18 US$ hasta el 31 de diciembre de 2026. Requiere un plan de Microsoft 365.
- Business Standard + Copilot
- 23,50 US$ por usuario al mesCon facturación anual, o 28,20 US$ con facturación mensual.
- Business Premium + Copilot
- 32 US$ por usuario al mesCon facturación anual, o 38,40 US$ con facturación mensual.
- Copilot Enterprise
- 30 US$ por usuario al mesCon pago anual, o 31,50 US$ con pago mensual y compromiso anual.
Precios indicados por Microsoft Corporation el 17 de octubre de 2026, en dólares estadounidenses.1
Preguntas
¿Funciona Copilot en Zoom o Google Meet?
Copilot en Teams funciona en las reuniones y llamadas de Teams. Microsoft está probando Capture en Copilot Notebooks, que transcribe reuniones de Zoom, Webex y Google Meet en Windows, con clientes de Office Insiders Beta. Kimiko graba cualquier app de videollamadas en Mac y Windows.
¿Necesito una licencia de Copilot para los resúmenes de reuniones?
Sí. Cada usuario necesita un plan de Microsoft 365 que cumpla los requisitos, una licencia de Teams y una licencia de Copilot; la versión gratuita de Copilot Chat solo responde a partir de la web. Teams Premium también incluye el resumen inteligente.
¿Necesita Copilot que la reunión se transcriba?
Por defecto, para usar Copilot después de la reunión hace falta una transcripción guardada. Los organizadores pueden elegir «Solo durante la reunión», que usa una conversión temporal de voz a texto que no se guarda. Kimiko transcribe en tu ordenador y no guarda el audio de las reuniones a menos que tú lo decidas.
¿Usa Microsoft mis reuniones para entrenar la IA?
Microsoft dice que las indicaciones, las respuestas y los datos de Microsoft 365, incluido el contenido de las reuniones, no se usan para entrenar sus modelos fundacionales. Tus reuniones de Kimiko se quedan en tu ordenador.
¿Funciona Copilot sin conexión?
No. Copilot es un servicio en la nube. Los modelos locales de Kimiko transcriben y resumen sin internet una vez descargados.
Prueba Kimiko en tu próxima reunión
Graba una llamada corta que tengas permiso para grabar y luego lee el resumen y las tareas que sugiere Kimiko. Pruébalo gratis. No necesitas tarjeta de crédito.
Apple silicon · macOS 14.4 o posterior
Descargar para WindowsPC con Windows 11 de 64 bits
¿Vas a procesar en local? 16 GB de RAM son un punto de partida razonable. Ver los requisitos del sistema
Fuentes
- Microsoft 365 Copilot — precios para empresas
- Microsoft Copilot — precios para grandes empresas
- Microsoft 365 Copilot — página de inicio
- Microsoft Learn — introducción a la IA en Microsoft Teams
- Microsoft Learn — administrar Copilot en las reuniones y eventos de Teams
- Microsoft Learn — resumen inteligente en Teams
- Microsoft Learn — configurar Facilitator en Teams
- Microsoft Learn — datos, privacidad y seguridad de Microsoft Copilot
- Microsoft Learn — requisitos de Microsoft Copilot
- Microsoft Learn — introducción a Work IQ MCP
- Microsoft Learn — licencias de Teams Premium
- Microsoft Support — Capture en Copilot Notebooks
- Microsoft Support — te damos la bienvenida a Copilot en Microsoft Teams
- Microsoft Support — primeros pasos con Copilot en las reuniones de Teams
- Microsoft Support — transcripción en directo en las reuniones de Teams
- Microsoft Support — preguntas frecuentes sobre Copilot en Teams
- Notas de reuniones — documentación de Kimiko
- Funciona con tus apps de videollamadas — kimiko.app
- Requisitos del sistema — documentación de Kimiko
- Modelos de voz — documentación de Kimiko
- Modelos de IA locales — documentación de Kimiko
- Modo solo local — documentación de Kimiko
- Política de privacidad: tus datos en la app de escritorio — kimiko.app
- Conservación del audio — documentación de Kimiko
- Proveedores en la nube — documentación de Kimiko
- Preguntar a tus notas — documentación de Kimiko
- Tareas y próximos pasos — documentación de Kimiko
- Identificación de hablantes — documentación de Kimiko
- Dictado por voz — documentación de Kimiko
- Exportar tus notas — documentación de Kimiko
- Conector MCP — kimiko.app
- Conexiones de calendario — kimiko.app
- Tu licencia y tus ordenadores — documentación de Kimiko
- Descarga y prueba gratuita — kimiko.app
- Precios — kimiko.app
Consultamos las páginas de Microsoft Copilot el 17 de octubre de 2026. Los planes y las funciones cambian, así que compruébalos antes de decidirte. Kimiko es un producto independiente y no está afiliado a Microsoft Corporation. Los nombres de productos pertenecen a sus propietarios. ¿Has visto algo desactualizado? Avísanos.