Kimiko vs Microsoft Copilot: зустрічі в Teams чи будь-де (2026)

Коротка відповідь

Microsoft Copilot працює всередині Microsoft 365. На зустрічах у Teams він підсумовує, відповідає на запитання й відстежує завдання на основі транскрипції Teams, без додаткового бота, а його дані залишаються в тенанті Microsoft 365 вашої організації. Йому потрібна ліцензія Copilot на додачу до Microsoft 365, і він працює в Teams (поза Teams є лише бета-версія для Windows). Kimiko — окрема програма для комп’ютера, що працює з будь-якою програмою для дзвінків і транскрибує та підсумовує на вашому власному комп’ютері.

Kimiko підійде, якщо

Ваші дзвінки відбуваються в Zoom, Google Meet та інших програмах, а не лише в Teams.
Вам потрібні нотатки із зустрічей, які проводять інші організації.
Ви хочете, щоб зустрічі транскрибувалися й підсумовувалися на вашому власному комп’ютері.
Вам потрібно обробляти зустрічі офлайн, щойно моделі завантажено.
У вас немає ліцензії Microsoft 365 Copilot або вона вам не потрібна.

Microsoft Copilot підійде, якщо

Ваша організація працює в Microsoft 365 і проводить зустрічі в Teams.
Вам потрібні відповіді, що спираються не лише на зустрічі, а й на вашу пошту, чати й файли.
Вам потрібні спільні ШІ-нотатки, які може редагувати кожен учасник зустрічі.
Вашому ІТ-відділу потрібні зберігання даних у Purview, eDiscovery і EU Data Boundary.

Пліч-о-пліч

Порівняння Kimiko та Microsoft Copilot, перевірено 17 жовтня 2026 р. Номери ведуть до джерел наприкінці сторінки.
Функція	Kimiko	Microsoft Copilot
Запис
Записує без бота в дзвінку	ТакПрограма для комп’ютера записує ваш мікрофон і звук комп’ютера, тож до дзвінка ніхто новий не приєднується.17	Вбудований у TeamsCopilot працює всередині зустрічей Teams на основі транскрипції Teams, тож додатковий бот не приєднується.4
Zoom, Microsoft Teams і Google Meet	Так, і з іншими програмами для дзвінківKimiko слухає звук вашого комп’ютера, тож працює поруч із Zoom, Microsoft Teams, Google Meet та іншими програмами для дзвінків.18	Лише TeamsCopilot охоплює зустрічі й дзвінки в Teams. Capture для Zoom, Webex і Google Meet перебуває в бета-версії для учасників Office Insiders на Windows.12
Програми	Mac і WindowsMac з Apple silicon і macOS 14.4 або новішою, а також 64-розрядні ПК з Windows 11. Вебверсії чи мобільної програми немає.19	Скрізь, де працює TeamsTeams на Windows, Mac, у вебверсії, на iPhone і Android, а також Teams Rooms.13
Приватність і обробка
Транскрибує на вашому комп’ютері	Так, за замовчуваннямЛокальні моделі мовлення працюють на вашому Mac або ПК. Хмарна транскрипція через Deepgram чи ElevenLabs — за бажанням.20	НіТранскрипція працює в хмарі Microsoft.8
Підсумки й чат на вашому комп’ютері	Так, за замовчуваннямВбудований локальний ШІ пише підсумки, пропонує завдання й відповідає на запитання. Хмарний ШІ — за бажанням.21	НіCopilot працює в хмарі Microsoft; адміністратори можуть також дозволити моделі Anthropic або OpenAI.8
Працює без інтернету	Так, після налаштуванняЗавантажені моделі працюють офлайн. Для завантажень, активації й перевірки підписки однаково потрібне з’єднання.22	НіCopilot потребує з’єднання із сервісами Microsoft 365.9
Де зберігаються ваші зустрічі	На вашому комп’ютеріЗашифрована база даних на вашому комп’ютері. Ваш обліковий запис Kimiko не вивантажує й не синхронізує ваші зустрічі.23	Ваш тенант Microsoft 365Транскрипції зберігаються в OneDrive організатора. Copilot — сервіс у межах EU Data Boundary.4
Аудіо зустрічей	Типово не зберігаєтьсяKimiko транскрибує аудіо, а потім видаляє його, якщо ви не вирішите зберігати його 7 або 30 днів.24	Запис — за бажаннямЗа замовчуванням Copilot зберігає транскрипцію; натомість організатори можуть вибрати «Лише під час зустрічі».5
Навчання ШІ на ваших даних	НіВаші зустрічі не потрапляють на сервери Kimiko. Хмарний постачальник, якого ви виберете, застосовує власні умови.23	НіMicrosoft заявляє, що вміст зустрічей не використовується для навчання базових моделей Microsoft.8
Вибір моделей ШІ	ТакВибирайте локальні моделі, підключайте Ollama чи LM Studio або користуйтеся OpenAI, Anthropic чи OpenRouter із власним обліковим записом.25	Налаштування адміністратораАдміністратори можуть дозволити моделі Anthropic або OpenAI. Можливість використати власний ключ не описано.8
Нотатки й ШІ
Власні нотатки під час дзвінка	ТакПишіть у повноцінному редакторі нотаток поруч із транскрипцією наживо. Ваші нотатки допомагають сформувати підсумок.17	Спільні нотаткиFacilitator веде ШІ-нотатки, які кожен учасник може редагувати наживо.7
Запитання до всіх зустрічей	ТакПитайте про одну зустріч, проєкт або всю бібліотеку, а потім переходьте за посиланнями до джерел.26	Так, і ваші робочі даніПитайте про зустріч під час неї чи після, а також шукайте відповіді у своїй пошті, чатах і файлах.14
Завдання	ТакKimiko пропонує наступні кроки. Кожен із них ви зберігаєте або відхиляєте, і він лишається пов’язаним зі своєю зустріччю.27	ТакCopilot пропонує пункти до виконання, а Facilitator відстежує завдання.6
Мітки мовців	ТакМітки наживо для щонайбільше восьми віддалених голосів; ваш мікрофон — «Ви». Запам’ятовування голосів — експериментальна функція.28	ТакПідсумки показують, хто що сказав, а у зведенні є позначки мовців.14
Голосове диктування в інших програмах	ВключеноУвімкніть його й диктуйте в текстові поля більшості програм за допомогою свого сполучення клавіш — з локальним чи хмарним розпізнаванням мовлення.29	У Copilot немаєДля Copilot у Teams диктування в інших програмах не описано.4
Формати експорту	PDF, Word і MarkdownЕкспортуйте підсумок, свої нотатки чи транскрипцію.30	Word, VTT і ExcelТранскрипції можна завантажити як файли .docx або .vtt; довгі відповіді відкриваються у Word, таблиці — в Excel.15
Підключення ШІ-помічників (MCP)	Так, локальнийШІ-програми на комп’ютері можуть читати ваші нотатки, зустрічі й завдання через локальний MCP, який вимкнений, доки ви його не ввімкнете.31	Work IQ, оплата за використанняMCP-сервер Work IQ від Microsoft має доступ до даних Microsoft 365; чи охоплює він зустрічі, не зазначено.10
Команди й плани
Інтеграції	Календарі й MCPНеобов’язкові підключення Google Calendar і Microsoft Outlook. Синхронізації з CRM, Slack чи Notion немає.32	Microsoft 365Planner, Word, Loop і Outlook; інші інструменти — через конектори й агенти, які дозволить ваш адміністратор.7
Спільні робочі простори й адміністрування	НіСтворено для окремих користувачів. Одна ліцензія працює щонайбільше на 3 ваших комп’ютерах; про ліцензування для команди запитайте нас.33	ТакПолітики зустрічей, які налаштовує адміністратор, зберігання даних і eDiscovery у Purview та вхід через Entra ID.5
Сертифікати безпеки	Поки немаєKimiko не зберігає ваші зустрічі на своїх серверах: вони залишаються в зашифрованій базі даних на вашому комп’ютері.23	ISO 27001 і HIPAAЗаявлено GDPR, ISO 27001, ISO 42001 і HIPAA, а також EU Data Boundary.8
Безкоштовний варіант	Безкоштовний пробний періодСпробуйте повну програму безкоштовно. Банківська картка не потрібна.34	НіБезкоштовний Copilot Chat відповідає лише на основі інформації з вебу. Для місячного пробного періоду потрібна банківська картка.1
Платні плани від	12 $ на місяць або 107,88 $ на рікПовна програма, податки включено.35	21 USD за користувача на місяцьCopilot Business з оплатою за рік, на додачу до плану Microsoft 365.1

Чим вони відрізняються

Teams чи будь-яка програма для дзвінків

Copilot працює на зустрічах і дзвінках у Teams, зокрема на зустрічах Teams, запланованих в Outlook, але не на зустрічах, які проводить інша організація. Microsoft тестує Capture у Copilot Notebooks — функцію, яка транскрибує зустрічі в Zoom, Webex і Google Meet на Windows, — з клієнтами бета-каналу Office Insiders. Очні зустрічі підтримуються через Facilitator у програмі Teams для телефона й у Teams Rooms.

Kimiko записує ваш мікрофон і звук комп’ютера, тож працює із Zoom, Teams, Google Meet та іншими програмами для дзвінків на Mac і Windows — хоч би хто організовував зустріч.

Де обробляються й зберігаються зустрічі

Copilot працює в хмарі Microsoft і зберігає транскрипції та нотатки в тенанті Microsoft 365 вашої організації, а для клієнтів з ЄС — у межах EU Data Boundary. Microsoft заявляє, що не навчає базові моделі на ваших даних. Адміністратори можуть також дозволити моделі Anthropic або OpenAI; Microsoft зазначає, що моделі Anthropic наразі перебувають поза межами EU Data Boundary.

Kimiko запускає локальні моделі мовлення й ШІ та зберігає вашу бібліотеку в зашифрованій базі даних на вашому комп’ютері. Аудіо зустрічей не зберігається, якщо ви самі не вирішите його зберегти.

Ліцензії та адміністратори

Кожному користувачеві Copilot потрібні відповідний план Microsoft 365, ліцензія Teams і ліцензія Copilot, а політику зустрічей налаштовують адміністратори. Інший варіант — інтелектуальне зведення в Teams Premium.

Kimiko — це підписка для однієї людини, і адміністраторові нічого не треба вмикати. Ваша ліцензія працює щонайбільше на трьох ваших комп’ютерах.

Ціни

Kimiko

12 $ на місяць або 107,88 $ на рік

Повна програма щонайбільше на 3 ваших комп’ютерах, податки включено. Спробувати можна безкоштовно, банківська картка не потрібна.

Переглянути плани Kimiko

Microsoft Copilot

Copilot Business: 21 $ за користувача на місяцьОплата за рік або 25,20 $ помісячно; акційна ціна 18 $ до 31 грудня 2026 року. Потрібен план Microsoft 365.
Business Standard + Copilot: 23,50 $ за користувача на місяцьОплата за рік або 28,20 $ помісячно.
Business Premium + Copilot: 32 $ за користувача на місяцьОплата за рік або 38,40 $ помісячно.
Copilot Enterprise: 30 $ за користувача на місяцьОплата за рік або 31,50 $ помісячно — із річним зобов’язанням.

За даними Microsoft Corporation станом на 17 жовтня 2026 р., у доларах США.1

Запитання

Чи працює Copilot у Zoom або Google Meet?

Copilot у Teams працює на зустрічах і дзвінках Teams. Microsoft тестує Capture у Copilot Notebooks — функцію, яка транскрибує зустрічі в Zoom, Webex і Google Meet на Windows, — з клієнтами бета-каналу Office Insiders. Kimiko записує будь-яку програму для дзвінків на Mac і Windows.

Чи потрібна мені ліцензія Copilot для зведень зустрічей?

Так. Кожному користувачеві потрібні відповідний план Microsoft 365, ліцензія Teams і ліцензія Copilot; безкоштовний Copilot Chat відповідає лише на основі інформації з вебу. Інтелектуальне зведення також входить у Teams Premium.

Чи потрібна для Copilot транскрипція зустрічі?

За замовчуванням, щоб користуватися Copilot після зустрічі, потрібна збережена транскрипція. Організатори можуть вибрати «Лише під час зустрічі» — тоді використовується тимчасове перетворення мовлення на текст, яке не зберігається. Kimiko транскрибує на вашому комп’ютері й не зберігає аудіо зустрічей, якщо ви самі цього не вирішите.

Чи використовує Microsoft мої зустрічі для навчання ШІ?

Microsoft заявляє, що запити, відповіді й дані Microsoft 365, зокрема вміст зустрічей, не використовуються для навчання базових моделей Microsoft. Ваші зустрічі в Kimiko залишаються на вашому комп’ютері.

Чи працює Copilot офлайн?

Ні. Copilot — хмарний сервіс. Локальні моделі Kimiko транскрибують і підсумовують без інтернету, щойно їх завантажено.

Спробуйте Kimiko на наступній зустрічі

Запишіть короткий дзвінок, на запис якого маєте дозвіл, а потім прочитайте підсумок і завдання, які пропонує Kimiko. Спробувати можна безкоштовно. Банківська картка не потрібна.

Завантажити для Mac

Apple silicon · macOS 14.4 або новіша

Завантажити для Windows

ПК з 64-розрядною Windows 11

Запускаєте локально? Для початку варто мати 16 ГБ оперативної пам’яті. Переглянути системні вимоги

Джерела

Ми переглянули сторінки Microsoft Copilot 17 жовтня 2026 р. Плани й функції змінюються, тож перевірте їх, перш ніж ухвалювати рішення. Kimiko — незалежний продукт, не пов’язаний із Microsoft Corporation. Назви продуктів належать їхнім власникам. Помітили щось застаріле? Напишіть нам.